In the world of sleep, comfort and support go hand-in-hand—and foam mattresses continue to be a top choice for American households. Whether you’re upgrading.